Mate Kowheori

 Tēnā koutou katoa

Kua tae mātou ki te whakakapinga o te wiki tuarua nei, ā, kua reri ngētehi o mātou ki te hoki ki te kura. Ahakoa ngā hua pai o te noho rāhui ki te kāinga, kotahi te tōmina nui a ngā tamariki; ki te tākaro tahi ki ō rātou hoa kanohi-ki-te-kanohi. Ka kite ai rātou i a rātou anō i ngā hui ataata, engari kārekau he rerekē te kite-ā-matihiko i te kite-ā-tinana.

Ka aroha ahau ki ngā ākonga i Tāmaki Makaurau, ā, ka tuku whakaaro mātou ki a rātou e noho rāhui tonu ana.

Hei whakakapinga i tēnei

whakairinga poto, ka tuku wero ahau ki āku ākonga. I te wā ka hoki mātou ki te kura, waihangatia tētehi hotaka mō te rā ka hoki atu mātou.

Noho ora mai i raro i ngā tauwhirotanga o te Runga Rawa.

                                                       

Ko te whakakapinga o te wāhanga tuatoru

Tēnā koutou katoa

Kua mutu te wāhanga tuatoru o te tau nei, ā, ka anga whakamua mātou ki te wāhanga whakamutunga.

 Ia wāhanga tuawhā, ka tū ai te whakaari matua o te kura. Ko te kaupapa matua o te whakaari i te tau nei, ko Tamainupō. 

Ka whatu ai mātou i te mahi whakaari, te waiata, te waiata-ā-ringa, te pao me te kanikani hei whakaatu i te kaupapa o Tamainupō. Tārewa ake te wā, ka kite ai koutou i ngā whakairinga a ngā tamariki e hāpai ana, e whakatairanga ana i te kaupapa nui whakaharahara nei.